UOC presents children's prayer book with Ukrainian transliteration
The cover of the prayer book for study. Photo: Telegram channel of the Youth Union "Odihitria"
In December 2025, with the blessing of Metropolitan Onuphry of Kyiv and All Ukraine, a children's educational prayer book with prayers in Church Slavonic and Ukrainian transliteration was presented in the Ukrainian Orthodox Church. This was reported on the Telegram page of the Youth Union "Odihitria".
The publication was prepared by the Family Affairs Department of the Kyiv Eparchy of the UOC in collaboration with the Orthodox parent community "Family is Land". The book is intended for children and aims to introduce them to the Church's prayer tradition.
The prayer book includes basic prayers, explanations about the time and order of prayer, as well as clarifications on the content of the texts. Ukrainian transliteration makes reading easier and gradually prepares children to understand Church Slavonic.
It is noted that each page is provided with a glossary of difficult Church Slavonic words and illustrations, making the edition suitable for use both at home and in Sunday schools.
Previously, the UOJ reported that an Olympiad was held among Sunday school students in the Rivne Eparchy.
Read also
Greece signs memorandum on protection of Jerusalem Patriarchate's shrines
Next week, the Greek Parliament will ratify a document on the protection of the cultural heritage of the Jerusalem Patriarchate.
Greek bishop calls imposition of same-sex marriage a threat
Metropolitan Seraphim of Kythera urged families to become a “domestic church” amid threats to the Christian family in Greek laws and school curricula.
Patriarch Bartholomew arrives in Budapest for opening of Orthodox center
The Ecumenical Patriarch has arrived in Hungary, where he will preside over the consecration of the Orthodox center "Phanarion."
OCU raiders stage attack on seized church in Kyiv, media
OCU "hierarch" Serhiy Horobtsov published a provocative post online regarding St. John's Church in Bykivnia seized by his people.